전체 인사이트

비투멘 구매 실무 · 약 12분

비투멘 60/70인가 VG-30인가: 견적 요청 전에 등급 읽는 법

“60/70”이나 “VG-30”만으로는 사양이 완성되지 않습니다. 어느 표준의 몇 년판 등급인지까지 적어야 견적, 검사, 도착 화물이 같은 제품을 가리킵니다.

이 글에서 다루는 질문

  • 침입도·점도·공용성(PG) 등급은 각각 무엇을 재고, 왜 서로 환산표가 없나요?
  • 똑같이 “60/70”으로 표시된 오퍼 두 건이 서로 다른 제품일 수 있는 이유는 무엇인가요?
  • VG-30은 60/70과 같은 제품인가요? 계약 전에 성적서의 어떤 값을 확인해야 하나요?
  • 사양서 밖의 어떤 오해가 중동산 비투멘 거래를 틀어지게 하나요?

이해관계 공개 PentaBay는 중계무역 판매자로서 비투멘을 판매합니다. 이 글은 일반 정보이며 문의 없이 활용할 수 있습니다.

작성 방법과 검증 범위
  • 기준값은 각 표준을 인용한 공개 자료에서 가져왔습니다. IS 73:2013은 Public.Resource.Org가 공개한 원문을 썼습니다. 나머지는 정유사 제품 사양서(Moeve, ORLEN, ExxonMobil, 인도 정유사)와 말레이시아 표준 포털을 참고했습니다. 유료 표준은 발행기관의 공식 페이지로 연결했습니다.
  • ASTM D946 값은 1982년판(1999년 재승인) 기준입니다. ASTM은 이후 이 표준을 D946/D946M으로 개정했으므로 현행 값은 다를 수 있으며, 계약서에 적는 판에서 다시 확인해야 합니다. MS 124의 일부 값은 공개되지 않아 표에 비공개로 표시했습니다.
  • ‘현장에서 본 오해’ 절은 PentaBay가 중동산 비투멘·석유제품 거래에 참여하며 겪은 경험을 정리한 것입니다. 반복해서 나타난 유형을 다루며, 특정 거래 상대방을 가리키지 않습니다.
  • 이 글은 일반 정보이며 공학·법률·조달 자문이 아닙니다. 개별 공사의 등급 선택은 도로 발주처 기준과 포장 설계자의 판단을 따릅니다.
콘텐츠 운영 원칙과 정정 절차

01 · 왜 중요한가

표준이 빠진 등급으로는 가격도, 검사도, 책임도 정할 수 없습니다

비투멘 문의는 대개 “60/70 톤당 얼마입니까?”로 시작합니다. 판매자는 이 질문을 자기 정유소의 표준으로 읽고, 구매자는 본국 도로 발주처의 표준으로 읽습니다. 두 표준이 다르면 문제는 정해진 순서대로 터집니다.

그래서 실무는 등급이 아니라 세 가지를 맞추는 데서 시작합니다. 어느 표준인지, 몇 년판인지, 어떤 시험법인지입니다. 가격 기준, 검사 범위, 합격 기준 등 계약의 나머지 조건은 모두 이 한 줄을 전제로 합니다.

  1. 견적 단계에서는 규격이 다른 제품의 가격을 같은 제품처럼 비교합니다. 가장 싼 오퍼가 사실은 기준이 가장 느슨한 규격일 수 있습니다.
  2. 선적 전 검사에서는 어느 표준의 시험법과 한계값으로 판정할지 검사기관에 아무도 알려 주지 않아, 성적서를 두 가지로 읽을 여지가 생깁니다.
  3. 도착 후 현장 시험실에서 연화점이나 노화 후 침입도가 발주처 기준을 벗어나면, 표준을 적지 않은 계약으로는 책임 소재를 가리기 어렵습니다.

근거 자료 [1][5]

02 · 침입도 등급

60/70은 25°C 침입 깊이 6~7mm라는 뜻이며, 나머지 항목은 표준마다 다릅니다

침입도는 25°C로 유지한 시료에 100g 하중을 건 표준 바늘을 5초 동안 꽂았을 때 들어간 깊이를 0.1mm 단위로 나타낸 값입니다(ASTM D5, EN 1426). 60/70은 이 값이 60~70, 즉 6.0~7.0mm라는 뜻입니다. 숫자가 클수록 무른 비투멘입니다.

실무에서는 비가 많이 오는 지역에 60/70, 추운 지역에 더 무른 80/100을 주로 쓰고, 더 단단한 40/50은 더운 지역과 중차량 도로에 쓰는 편입니다. 특수 용도를 제외하면 이라크를 비롯한 중동산 오퍼는 대부분 60/70이나 80/100입니다.

문제는 “60/70”이라는 등급이 여러 표준에 있고, 침입도를 뺀 나머지 항목은 표준마다 다를 수 있다는 점입니다. 아래 표에 같은 등급 또는 가장 가까운 등급을 나란히 정리했습니다.

표에서 세 가지를 알 수 있습니다. 첫째, 유럽 표준에는 60/70이 없습니다. 유럽식 50/70은 침입도 하한이 50이어서 더 단단한 제품이 들어올 수 있습니다. 둘째, ASTM D946은 연화점을 아예 요구하지 않습니다. 현장에서 연화점이 중요하다면 계약서에 따로 넣어야 합니다. 셋째, 노화 후 기준이 표준마다 달라 같은 제품도 한 표준으로는 합격, 다른 표준으로는 불합격일 수 있습니다.

침입도 계열 등급 비교(각 표준을 인용한 공개 자료 기준)
항목ASTM D946 60–70MS 124(말레이시아) 60–70EN 12591 50/70
침입도 25°C (0.1mm)60–7060–7050–70
연화점 (°C)규정 없음48–5646–54
신도 25°C (cm)100 이상100 이상규정 없음
인화점450°F(약 232°C) 이상250°C 이상230°C 이상
용해도 (%)99.0 이상(트리클로로에틸렌)비공개99.0 이상(톨루엔)
노화 후 침입도 잔류율 (%)52 이상52 이상50 이상
노화 후 신도 25°C (cm)50 이상비공개규정 없음
노화 후 연화점 상승 (°C)규정 없음규정 없음9 이하
노화 시험 방법TFOT(ASTM D1754)TFOT 또는 RTFOTRTFOT(EN 12607-1)

ASTM D946 값은 1982년판(1999년 재승인) 기준입니다. 계약 전에 현행판을 확인하시기 바랍니다.

근거 자료 [1][2][3][4]

03 · 점도 등급

VG-30은 60°C 점도 2,400~3,600포아즈라는 뜻이며, 침입도 하한은 45뿐입니다

점도 등급(VG)은 인도 표준 IS 73이 2006년 개정 때 침입도 등급을 대신해 도입했습니다. 여름철 최고 노면 온도에 가까운 60°C의 절대점도로 등급을 나누고, 혼합·다짐 온도에 가까운 135°C의 동점도도 함께 확인합니다. 25°C 한 지점보다 두 온도로 보는 편이 현장 거동을 더 잘 설명한다는 것이 전환 근거였습니다.

가장 눈여겨볼 항목은 침입도 하한입니다. VG-30은 침입도 45 이상만 요구합니다. 따라서 VG-30 합격품이라도 침입도가 60~70 안에 든다는 보장은 없습니다. “VG-30은 60/70과 같다”는 말은 비슷한 도로에 쓴다는 뜻이지, 시험값이 같다는 뜻이 아닙니다.

단위도 자주 혼동합니다. 인도 성적서는 포아즈(P), 유럽 성적서는 Pa·s로 보고합니다. 1 Pa·s는 10 P이므로 점도가 “300”으로 적혀 있으면 단위가 Pa·s일 때만 VG-30 범위에 듭니다. 포아즈라면 VG-10에도 못 미칩니다.

IS 73:2013 표 1 — 포장용 비투멘 점도 등급
항목VG-10VG-20VG-30VG-40
절대점도 60°C (포아즈)800–1,2001,600–2,4002,400–3,6003,200–4,800
같은 범위 (Pa·s)80–120160–240240–360320–480
동점도 135°C (cSt, 최소)250300350400
침입도 25°C (0.1mm, 최소)80604535
연화점 (°C, 최소)40454750
인화점 (°C, 최소)220220220220
트리클로로에틸렌 용해도 (%, 최소)99.099.099.099.0
RTFOT 후 60°C 점도비 (최대)4.04.04.04.0
RTFOT 후 신도 25°C (cm, 최소)75504025
적합한 7일 평균 최고기온 (°C)30 미만30–3838–4545 초과
인도 정유사가 제시한 대체 등급80/100제시 없음60/7030/40

대체 등급 행은 정유사의 용도 안내이며, 규격상 동등하다는 뜻은 아닙니다.

근거 자료 [5][6][7][8]

04 · 공용성 등급

PG 64-22는 64°C에서 소성변형, −22°C에서 균열을 견딘다는 뜻입니다

공용성 등급(PG)은 미국 전략도로연구사업(SHRP)의 Superpave 체계에서 나와 AASHTO M320으로 표준화되었습니다. PG 64-22에서 64는 바인더가 소성변형(바퀴자국 패임)을 견뎌야 하는 최고 포장 온도, −22는 균열을 견뎌야 하는 최저 포장 온도입니다. 두 온도에서 동적전단레오미터(DSR)와 휨빔레오미터(BBR)로 직접 시험합니다. 일부 기관은 교통량 등급 문자를 붙이는 AASHTO M332(예: PG 64S-22, 64E-22)로 이미 옮겨 갔습니다.

한국 도로 포장도 KS F 2389에서 이 체계를 쓰고 있습니다. 따라서 침입도나 VG 성적서로 산 비투멘을 한국 도로 공사에 납품하려면 PG 시험 결과가 따로 필요할 수 있습니다.

세 체계는 시험 온도와 방법이 달라 서로 환산하는 표가 없습니다. 한 체계에서 합격한 제품이 다른 체계의 어느 등급을 충족하는지는 그 체계의 시험을 실제로 해 봐야 알 수 있습니다.

세 가지 등급 체계 한눈에 보기
침입도 등급점도 등급(VG)공용성 등급(PG)
표기 예60/70VG-30PG 64-22
측정 대상25°C 바늘 침입 깊이60°C·135°C 점도현장 최고·최저 포장 온도에서의 강성·크리프
대표 표준ASTM D946, EN 12591, MS 124IS 73, ASTM D3381AASHTO M320·M332, ASTM D6373, KS F 2389
노화 모사TFOT 또는 RTFOTRTFOTRTFOT + 가압노화용기(PAV)
구매자가 접하는 곳중동·아시아 정유사 오퍼인도 및 IS 73을 따르는 구매자미국·한국 등 Superpave 체계를 쓰는 기관

근거 자료 [9][10][11][12]

05 · 성적서 검토

성적서는 숫자보다 머리말부터 읽습니다

기준 표준, 시료, 시험 주체 중 하나라도 틀리면 수치가 모두 규격 안이어도 쓸 수 없습니다. 시험성적서(COA)를 볼 때는 개별 값보다 먼저 세 가지를 확인합니다. 무엇을 기준으로 판정했는지, 어떤 시료를 시험했는지, 누가 시험했는지입니다.

선적 전 검사기관을 지정할 때는 “Y 표준의 표 X로 판정”이라고 명시합니다. 검사기관은 지시받은 기준으로만 판정합니다.

사양서·시험성적서에서 확인할 항목
항목왜 보는가확인할 점
표준명과 판(연도)합격·불합격 판정 근거계약서·최종 사용처 기준과 일치 여부
시료 정보(탱크·배치 번호, 채취일)선적 화물과 같은 물건인지 확인포장 라벨·선적 서류와 일치 여부
시험 주체신뢰도판매자 자체 시험실 또는 독립 검사기관
침입도 25°C등급 결정범위 끝에 걸린 값이면 여유 부족
연화점(환구법)고온 저항성ASTM D946 계약이면 별도 추가 여부
점도 60°C·135°CVG·PG 판정, 시공 온도단위(P, Pa·s, cSt)
인화점(클리블랜드 개방식)가열·저장 안전°F·°C 구분
용해도불순물사용 용매(트리클로로에틸렌 또는 톨루엔)
노화 시험시공 후 굳는 속도TFOT(ASTM D1754) 또는 RTFOT(ASTM D2872, EN 12607-1)
밀도 25°C수량 환산드럼·백 순중량 계산값과 일치 여부

근거 자료 [1][5]

06 · 현장에서

사양서 밖에서 거래를 틀어지게 하는 오해 6가지

등급을 정확히 적는 것은 출발점일 뿐입니다. PentaBay가 중동산 비투멘·석유제품 거래를 진행하며 마주친 오해는 대부분 사양서 밖에 있었습니다. 그중 일부는 PentaBay 현장 기록 블로그에 더 자세히 적었습니다(출처 참고).

“돈만 있으면 누구나 살 수 있다”

저희가 거래해 본 시장에서는 그렇지 않았습니다. 정유소 생산 물량은 생산국 현지 시장에서 입찰로 배정됐습니다. 입찰 참가 자격이 없으면 물량에 접근할 수 없었고, 해외 구매자는 그 자격을 가진 현지 업체를 거쳐 화물을 받았습니다.

“가격은 정해져 있다”

저희가 본 입찰 방식에서는 가격이 고정되는 경우가 드뭅니다. 낙찰가는 입찰 때마다 바뀌고, 판매자 오퍼도 유효기간이 짧은 참고값입니다. 시세가 오르는 시기에는 어제 받은 견적으로 오늘 계약할 수 없습니다.

“서류가 있으면 물건도 있다”

현장 경험상 위조 서류와 사기성 중개인이 드물지 않습니다. “물량이 있다”는 말이 여러 중개인을 거치며 조금씩 달라지면 원래 출처가 사라집니다. 판매 권한을 보여 주는 문서, 계약 관계, 최종 책임 당사자가 서로 맞는지 확인해야 합니다. 서류가 많다고 거래가 진짜라는 뜻은 아닙니다.

“납기는 계약서 날짜에 맞춰 온다”

저희 경험상 납기를 맞추는 일이 가장 어렵습니다. 드럼 화물 한 건도 드럼 확보, 뜨거운 제품 충전, 드럼별 계량, 컨테이너 적입, 검사, 선적 서류 발급까지 끝나야 출항합니다. 한 단계만 늦어져도 뒤 단계가 모두 밀립니다. 날짜 하나를 못 박기보다 선적 기간과 지연 시 처리 조건을 합의하는 편이 현실적입니다.

“신용장만 있으면 살 수 있다”

그렇지 않은 경우가 많습니다. 저희 경험상 판매자는 신용장과 함께 선지급이나 다른 결제 조건을 요구하는 일이 흔합니다. 또 은행은 물품이 아니라 서류가 신용장 조건과 맞는지를 심사하므로, 신용장이 품질을 보장하지는 않습니다.

“해외에서 원격으로 다 처리할 수 있다”

저희 경험상 생산국 브로커 없이는 공급업체 등록조차 어려웠고, 저희가 거래한 시장에서는 현지 사무소도 필요했습니다. 현지 등록과 거점 없이 해외에서 직접 물량을 받으려는 계획은 대개 첫 단계에서 멈췄습니다. PentaBay가 이라크산 화물을 현지 파트너사와 함께 진행하는 이유입니다.

근거 자료 [13][14][15]

07 · 자주 하는 실수

사양·검사에서 자주 보는 실수 6가지

모두 문의 단계에서는 적은 비용으로 막을 수 있지만, 도착 후에 다투면 비용이 커집니다.

  1. 등급만 쓰고 표준을 빠뜨립니다. “Bitumen 60/70”이 아니라 “Penetration grade 60/70 per ASTM D946, softening point 48–56°C additionally required”처럼 씁니다.
  2. 탱크 시료로 드럼 화물을 판정합니다. 성적서는 충전 전 탱크에서 채취한 시료로 발급되는 경우가 많습니다. 드럼 화물이라면 충전된 드럼에서 무작위로 시료를 채취하는 작업을 검사 범위에 넣습니다. IS 73:2013의 기준을 참고할 수 있습니다. 같은 배치 용기가 50개 이하이면 3개, 51~150개는 5개, 151~500개는 7개, 501개 이상은 10개를 고릅니다.
  3. 순중량과 총중량을 섞어 씁니다. 드럼과 점보백은 포장 무게가 더해집니다. 톤당 가격이 제품 순중량 기준인지 포장 포함 총중량 기준인지 계약서에 적습니다.
  4. 인화점 단위를 혼동합니다. ASTM 계열 사양의 “450”은 °F입니다. 이를 °C로 읽으면 말이 안 되는 값이 되고, 반대로 °C 기준을 °F로 읽으면 기준이 지나치게 느슨해집니다.
  5. 도착국 기준을 늦게 확인합니다. 예를 들어 한국 도로용 비투멘은 PG 등급(KS F 2389)과 KS M 2201로 관리합니다. 침입도나 VG 등급으로 산 제품을 한국 도로 공사에 쓰려면 PG 시험 결과가 따로 필요할 수 있으므로, 계약 전에 최종 사용처의 기준서를 받습니다.
  6. 노화 시험 결과가 없는 성적서를 그대로 받습니다. TFOT와 RTFOT는 시간이 걸려 빠뜨리기 쉽지만, 시공 후 바인더가 얼마나 빨리 굳는지 보여 주는 결과는 이 시험뿐입니다.

근거 자료 [1][5][12]

08 · 문의 전 점검

견적을 같은 조건으로 비교하게 해 주는 점검 항목 6가지

아래 항목에 모두 답할 수 있으면 두 견적을 같은 제품, 같은 중량 기준, 같은 합격 시험으로 비교할 수 있습니다. 한 줄이라도 비어 있으면 더 싼 견적은 다른 질문에 답한 것일 수 있습니다.

  • 등급과 표준, 판을 함께 적었습니다(예: 60/70 per ASTM D946, VG-30 per IS 73:2013, PG 64-22 per AASHTO M320).
  • 표준 외 요구사항(연화점, 노화 후 기준)을 따로 적었습니다.
  • 최종 사용처(도로 발주처 또는 현장)의 기준서를 받았습니다.
  • 포장 형태(벌크, 드럼, 점보백)와 중량 기준(순중량 또는 총중량)을 정했습니다.
  • 검사기관, 시료 채취 위치(탱크 또는 드럼), 판정 기준표를 합의했습니다.
  • 성적서 단위(P, Pa·s, °F, °C)를 계약서와 맞췄습니다.

근거 자료 [1][5]

핵심 검토사항

  1. 등급과 표준, 판(연도)을 한 줄에 함께 씁니다. 예: “60/70 per ASTM D946”, “VG-30 per IS 73:2013”, “PG 64-22 per AASHTO M320”.
  2. 표준이 정하지 않은 요구사항(ASTM D946의 연화점, 노화 후 기준 등)은 계약서에 별도 항목으로 넣습니다.
  3. 계약 전에 최종 사용처(도로 발주처·현장)의 기준서를 받습니다. 판정 기준은 판매자 사양서가 아니라 이 기준서입니다.
  4. 검사기관에는 어느 표준의 어느 표로 판정할지, 시료를 어디서(탱크 또는 충전된 드럼) 채취할지, 어떤 단위로 보고할지 알려 줍니다.
  5. 가격은 금방 바뀌는 참고값으로 봅니다. 공급 능력은 서류의 양이 아니라 판매 권한과 현지 거점으로 판단합니다.

출처 및 더 읽을 자료

출처 자료명은 원문 언어를 유지합니다. 수치의 기준 시점은 각 원문에 따릅니다.

  1. ASTM International ASTM D946/D946M — Standard Specification for Penetration-Graded Asphalt Binder for Use in Pavement Construction ↗ (새 탭에서 열림)

    표준 공식 페이지. 원문은 ASTM이 유료로 판매하며, 이 글의 표 값은 1982년판(1999년 재승인)에서 가져왔습니다.

    확인 2026-10-24
  2. Moeve (구 Cepsa) Paving bitumen 60/70 — product specification, ASTM D946 ↗ (새 탭에서 열림)

    ASTM D946 60–70 기준값을 인용한 정유사 제품 사양서.

    확인 2026-10-24
  3. 말레이시아 표준청(JSM) MS 124 — Penetration grade bitumen ↗ (새 탭에서 열림)

    말레이시아 표준의 공개 요약. 일부 값은 공개되지 않았습니다.

    확인 2026-10-24
  4. ORLEN Paving grade bitumen 50/70 — EN 12591:2009 ↗ (새 탭에서 열림)

    EN 12591 50/70 요구사항을 정리한 정유사 제품 페이지.

    확인 2026-10-24
  5. 인도 표준국(BIS), Public.Resource.Org 공개본 IS 73:2013 Paving Bitumen — Specification ↗ (새 탭에서 열림)

    인도 점도 등급 표준 원문. 표 1과 시료 채취 기준을 담고 있습니다.

    발행·개정 2013 · 확인 2026-10-24
  6. Nayara Energy Bitumen — IS 73:2013 VG grade specification ↗ (새 탭에서 열림)

    정유사의 VG 등급 기준표.

    확인 2026-10-24
  7. Indian Oil Corporation Bitumen specification — VG grades and substitute penetration grades ↗ (새 탭에서 열림)

    정유사 대체 등급 안내의 출처.

    확인 2026-10-24
  8. Bharat Petroleum Bitumen data sheet — VG-10, VG-30, VG-40 ↗ (새 탭에서 열림)

    IS 73 VG 등급 정유사 데이터시트.

    확인 2026-10-24
  9. Asphalt Institute Binder specifications change with implementation of SHRP ↗ (새 탭에서 열림)

    PG 등급 체계로 전환한 배경을 설명한 업계 자료.

    확인 2026-10-24
  10. Texas Department of Transportation Performance-graded binder FAQ ↗ (새 탭에서 열림)

    PG 등급 숫자와 시험 방법을 설명한 도로청 자료.

    확인 2026-10-24
  11. GS칼텍스 GS칼텍스 특수 아스팔트 리플렛(KS F 2389, KS M 2201 표기) ↗ (새 탭에서 열림)

    국내 공용성 등급과 KS 표기를 보여 주는 정유사 자료.

    확인 2026-10-24
  12. PentaBay 현장 기록 거래는 서류에서 갈렸다 ↗ (새 탭에서 열림)

    과거 거래에서 겪은 서류 불일치를 1인칭으로 기록한 글.

    확인 2026-10-24
  13. PentaBay 현장 기록 드럼의 무게 ↗ (새 탭에서 열림)

    드럼 충전·계량·컨테이너 적입 현장 기록.

    확인 2026-10-24
  14. PentaBay 현장 기록 배럴의 문턱 ↗ (새 탭에서 열림)

    생산국에서 원유·석유제품 배정 물량에 접근하는 과정.

    확인 2026-10-24